そのいっぽう
Meanings
Expression
1. meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time
usu. その一方で
2. in contrast
Used inUsed in %
Anime45(3%)
Live action65(5%)
Visual novels183(34%)
Novels494(33%)
Non-fiction52(36%)
Web novels159(15%)
Aozora Bunko111(19%)

Used in

Show only

Showing 1001..1050 from 1122 entries

Cover of Hashiru Koto ni Tsuite Kataru Toki ni Boku no Kataru Koto
Book (non-fiction)
Hashiru Koto ni Tsuite Kataru Toki ni Boku no Kataru Koto
Used times1
See in database...
Cover of Mozart no Iru Kyuujitsu Otona no Tanoshimu Classic
Book (non-fiction)
Mozart no Iru Kyuujitsu Otona no Tanoshimu Classic
Used times1
See in database...
Cover of Geisha to Asobi Nihonteki Salon Bunka no Seisui
Book (non-fiction)
Geisha to Asobi Nihonteki Salon Bunka no Seisui
Used times1
See in database...
Cover of Nihon Bungaku no Hassei Josetsu
Book (non-fiction)
Nihon Bungaku no Hassei Josetsu
Used times1
See in database...
Cover of Zayuu no Yukichi ~Sainou Yori Ketsudan~
Book (non-fiction)
Zayuu no Yukichi ~Sainou Yori Ketsudan~
Used times1
See in database...
Cover of Zen to wa Nani ka
Book (non-fiction)
Zen to wa Nani ka
Used times1
See in database...
Cover of Nihonteki Reisei
Book (non-fiction)
Nihonteki Reisei
Used times1
See in database...
Cover of Nou no Yomikata
Book (non-fiction)
Nou no Yomikata
Used times1
See in database...
Cover of 2011
Book (non-fiction)
2011
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青空のリスタート
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
彼岸過迄
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
地球盗難
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青蛙堂鬼談
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
千曲川のスケッチ
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
夜明け前 03 第二部上
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
柿の種
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
石狩川
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ドグラ・マグラ
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
旅愁
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
日本脱出記
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
神秘昆虫館
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
爆薬の花籠
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
科学論
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
現代日本の思想対立
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 25 みちりやの巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 32 弁信の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 22 白骨の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 37 恐山の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 38 農奴の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 40 山科の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 19 小名路の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 20 禹門三級の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 35 胆吹の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ワンダ・ブック――少年・少女のために――
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
丹下左膳 02 こけ猿の巻
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
獄中への手紙 05 一九三八年(昭和十三年)
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
親鸞
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
カラマゾフの兄弟 01 上
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
野ざらし
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 12 第十巻 新しき日
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
レ・ミゼラブル 06 第三部 マリユス
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
レ・ミゼラブル 08 第五部 ジャン・ヴァルジャン
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
人口論 01 第一篇 世界の未開国及び過去の時代における人口に対する妨げについて
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
次郎物語 03 第三部
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
娘煙術師
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
決闘
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
人口論 03 第三篇 人口原理より生ずる害悪を除去する目的をもってかつて社会に提案または実施された種々の制度または方策について
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
猫の蚤とり武士
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
チベット旅行記
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
エリザベスとエセックス
Used times1
See in database...