jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
めがさめ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. aufwachen; wach werden
2. die Müdigkeit vertreiben; wach machen
3. (der Realität gegenüber)die Augen öffnen; zur Besinnung kommen
Alt. forms
目
め
が
覚
さ
め
る
90%
目
め
がさめ
る
4%
目
め
が
醒
さ
め
る
3%
眼
め
が
覚
さ
め
る
1%
めがさめ
る
Conjugations...
Used in: 16
Composed of
め
Auge; Augapfel; Sehkraft; Sehvermögen; Aufmerksamkeit; Achtsamkeit; Kennerblick
さめ
る
wach werden; erwachen; nüchtern werden; zu Sinnen kommen; aus einer Illusion oder einem Wahn erwachen; ruhig werden
Examples (23 in total)
いつ
めがさめた
の？
When did you wake up?
11時
じゅういちじ
に
めがさめた
。
I woke up at eleven o'clock.
めがさめる
と
彼
かの
女
じょ
はいなかった。
When I woke up, she was gone.
20 more...