背に腹はかえられない
Meanings
Adjective (い)
Expression
Proverb
1. you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 2 | (0%) |
| Live action | 3 | (0%) |
| Visual novels | 11 | (2%) |
| Novels | 54 | (2%) |
| Non-fiction | 0 | (0%) |
| Web novels | 21 | (1%) |
| Aozora Bunko | 4 | (0%) |
Used in
Showing 1..50 from 54 entries
Novel
Hangyaku no Soul Eater: Jakusha wa Fuyou to Iwarete Kensei (Chichi) ni Tsuihou saremashita
| Used times | 2 |
|---|
Novel
Tokkyuu Guild e Youkoso! Kanban Musume no Aisare Elf wa Minna no Kokoro wo Nagomaseru
| Used times | 2 |
|---|
Novel
Itai no wa Iya na no de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Houkago no Seijo-san ga Toutoi dake ja Nai Koto wo Ore wa Shitteiru
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Rettougan no Tensei Majutsushi: Shiitagerareta Motoyuusha wa Mirai no Sekai wo Yoyuu de Ikinuku
| Used times | 1 |
|---|