jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コイビトドウシ
Meanings
Noun
1. pair of lovers; couple
こうして、
俺
おれ
たちは
恋
こい
人
びと
同
どう
士
し
になった。
And so, we became a couple.
Alt. forms
恋
こい
人
びと
同
どう
士
し
99%
恋
こい
人
びと
同
どう
志
し
コイビトドウシ
Pitch accent
⚠
コ
イビトド
ウシ
Composed of
コイビト
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
ドウシ
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
Examples (7 in total)
これじゃあまるで
こいびとどうし
コイビトドウシ
みたいだ。
Like this, it's just as if we were a couple.
ふふふ、なんだか
こいびとどうし
コイビトドウシ
みたいじゃない。
Hehe, it feels like we're a couple.
でも、
こいびとどうし
コイビトドウシ
ならそれを
乗
の
り
越
こ
えられる。
But if you are a couple, you can overcome it.
4 more...