Meanings
Suffix
1. 時刻の単位。1日を24等分するか、午前・午後を12等分して、その順番を示す。
2. 動作や行為が発生する時点や場合。
Kanji used
time
Pitch accent
Top 1200
Used in vocabulary (167 in total)
① 時の流れ。② 時の流れの中のある点。時刻。③ ある時刻と別のある時刻との間隔。時の長さ。④ 時の長さの単位。60分。3600秒。24分の1日。⑤ 学校の時限。また何かをする時間帯。⑥ 万物がその流れの中に存在しており、決してその流れに逆らうことができない、空間と対立する概念。
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
① その時。その頃。② 現在、今日(こんにち)。
① 時の流れの中のある瞬間または時期。
① ある一定の期間。
① 時刻の名。零時の次、二時の前。② ある短い時間。③ 一回。④ (気象学)ある現象が連続的に起こり、発現期間が予報期間の1/4未満であること。
① 時の流れのある一点。② 丁度良い時。
① 二つ以上のことが、同じ時期や時代に行われること。② 時間が同じであること。
two o'clock
time; hour; season; time of the year
① 時間と空間。
nine o'clock
ten o'clock
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
eight o'clock
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
① 一日の時間を24分割する時刻の単位において、不定または疑問を表す。
seven o'clock
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
five o'clock
two o'clock
four o'clock
six o'clock
seven o'clock
eight o'clock
nine o'clock
five o'clock
twelve o'clock; noon; midnight
twelve o'clock; noon; midnight
date and time
① 1時間あたりに進む距離。
the times
time of emergency; (in an) emergency
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
① すぐその時。すぐさま。② 短時間で。
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
① 戦争をしている時期。
twelve o'clock; midnight; noon
hourly pay; hourly wage
① 物事をするのに適した時。
① わずかな時間。。
① ある状態が一定期間継続した場合、真実の権利関係と一致するかしないかを問わず、その事実状態に適合するよう権利又は法律関係を変動させる制度。私権の得喪について、取得する取得時効、消滅する消滅時効があり、刑事法において公訴の提起について、その要件が消失する公訴時効等が著名。② 時間の経過により、金属材料の性質が、材料の内部構造の変化とともに変化すること。③ 責めや咎めを受けるべき期間が過ぎたこと。長い時間が経過して無効になること。
season; time of year
chronological order; time series
season; the times; opportunity; occasion
① 地球上の各地で異なる標準時の差。② 時間をずらすこと。
dinnertime; suppertime
① 正確な時間を知らせること。また、その合図。② その時々の出来事を知らせること。また、それを掲載した雑誌。
half past (the hour)
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
① 時代の流れ。② 風潮、傾向。
① その時その時の社会的な出来事。
① 物品の、ある時期における価値(仕入値など)を反映させた価格。② 飲食店などで、価格をあらかじめ提示はせず、商品の取引時点の価値に応じて決める価格決定方式。
situation; state of things; current affairs
Jishū sect (of Buddhism)
① 労働時間の短縮・削減。② 時間の短縮・削減。③ 所要時間の短縮。時間の節約。
① 四季の気候。
① 幼年の時代。
commentary on current events
one's early days; little while
① 思いがけない時。
every hour; hourly
now; the present time; the present era
moment; very short time
peak time; peak hours
execution-time; run time; object time
① 当時の人。
nth period (e.g. nth class in school day)
nowadays
meal time; mealtime
startup (point in) time
rush hour; rush-hour
tide of the times
almanac of seasonal words (for haiku poets)
(on) the hour
kWh; kilowatt hour
the four seasons
① 動詞の文法範疇のひとつで、動詞が示す出来事が起こった時間が現在、過去、未来などのうちのどれに当たるかを示すもの。② 時刻の表示の規約。
translation time; compile time
assembly of monks and laity (at a rite, sermon, etc.); (monks and laity of) the Jishū sect
assembly of monks and laity (at a rite, sermon, etc.); (monks and laity of) the Jishū sect
compilation time
clocking; timing
during pregnancy; while pregnant
summertime
ancient times
resting; at rest; during rest
modern literature
passing of time; age; chronological; successive; metachronic
(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing
time sharing; time-division (e.g. multiplexing)
fad; fashion
① 一日をある間隔に分けて時刻を決める方法。
another time; time of separation
announcing the time
evils of the times
time of delivery (of a child)
comments on current events; public sentiments of the day; current view; contemporary opinion
watt hour
more than an hour; over an hour
latest fashion; trend of the times
① 次第に。段々。「漸次に」の形でも用いられる。
number of hours
hour angle
initialization time
autopsy imaging; postmortem computed tomography; PMCT; virtopsy
① 時の流れのある一点。② 丁度良い時。
hourly; from one minute to the next; from hour to hour; moment by moment; with each passing moment
hourly; from one minute to the next; from hour to hour; moment by moment; with each passing moment
hourly; from one minute to the next; from hour to hour; moment by moment; with each passing moment
flowers of the season
now; currently; presently; nowadays; present day; these days
ampere hour
Greenwich Time
Greenwich Time
assembly time
silent time; silence period
at the worst time; at worst; at the worst level
one's time at a certain point (at various points) of a race
Universal Time; UT
① 地震波が、震源から観測地点に伝わるまでに要する時間。震源距離と走時との関係を表したグラフのことを「走時曲線」という。
election time; election period
Temps Atomique International; International Atomic Time; TAI
clock signal; clock pulse
isochronous
the usual time
spatio-temporal information science; time-space information science
time; period
sleep onset REM period; SOREMP
hour circle; circle of declination
origin time (of an earthquake)
clock signal; clock pulse
headway (between trains, etc.); frequency
Kalacakra; Wheel of Time (tantric Buddhist deity)
lots of time
Examples (20 in total)
Do you have pain when urinating?
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
She has changed a lot since high school.