きょくたんにはしる – Vocabulary details

きょくたんにはしる

Expression

Verb (5-dan, る)

1. to go to extremes; to go to excess; to go too far

① 一方に大きく偏っていること。② 最も端の部分。

① 人が足を片足ずつ後方に蹴り出し、移動する。このとき、両足がともに地に着いていることはない。② すばやく移動する。③ 移動する。④ すばやく物事が進む。⑤ 逃げる。敗走する。出奔する。⑥ ある状態に迷わず進む。⑦ ある地域を貫いて存在する。

きょくたんにはしってはならない。

Don't go to extremes.

若わか者ものはきょくたんにはしりがちだ。

Young people are apt to go to extremes.

きょくたんにはしってはいけない。適てき度どであることは何なに事ごとにおいても大たい切せつである。

Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.

jpdb beta