jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いいにく
い
Meanings
Adjective (い)
1. hard to say; inexpressible; hesitant to say
これではとても、
成
せい
功
こう
したとは
言
い
い
難
がた
い
だろう。
In this situation, it would be hard to say that it was a success.
2. embarrassing; delicate
esp. 言いにくい
Alt. forms
言
い
い
難
がた
い
54%
言
い
いにく
い
32%
言
い
いがた
い
8%
いいがた
い
2%
いいにく
い
1%
言
いい
難
がた
い
Pitch accent
い
いにく
い
Used in: 72
Examples (7 in total)
今
いま
だって、
理
り
解
かい
しているとは
いいにくい
。
Even now, it is hard to say that I understand.
快
かい
適
てき
な
温
おん
度
ど
とは
いいにくい
。
It is hard to call it a comfortable temperature.
彼
かの
女
じょ
は、
無
ぶ
事
じ
とは
いいにくい
状
じょう
態
たい
だった。
She was in a state that could hardly be called safe.
4 more...