いいにくい – Vocabulary details

いいにくい

Adjective (い)

1. hard to say; inexpressible; hesitant to say

これではとても、成せい功こうしたとは言いい難がたいだろう。In this situation, it would be hard to say that it was a success.

2. embarrassing; delicate

esp. 言いにくい

い

いにく

い

今いまだって、理り解かいしているとはいいにくい。

Even now, it is hard to say that I understand.

快かい適てきな温おん度どとはいいにくい。

It is hard to call it a comfortable temperature.

彼かの女じょは、無ぶ事じとはいいにくい状じょう態たいだった。

She was in a state that could hardly be called safe.

これではとても、成せい功こうしたとはいいにくいだろう。

In this situation, it would be hard to say that it was a success.

そしてその頃ころの町まちは豊ゆたかとはいいにくかった。

And the town at that time could hardly be called wealthy.

だが都と会かいだけあって、空くう気きが新しん鮮せんとはいいにくい。

But it is a big city, after all, so the air can hardly be called fresh.

とはいえ、娯ご楽らく性せいに富とんだ内ない容ようの小しょう説せつとはいいにくい。

That said, it is hard to call it a novel rich in entertainment value.

jpdb beta