jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
頭
あたま
が
痛
いた
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
1. having a headache
2. racking one's brains; troubling over something
Alt. forms
頭
あたま
が
痛
いた
い
98%
頭
あたま
がいた
い
1%
Kanji used
頭
head
痛
pain
Top 9700
Used in: 1474
Composed of
頭
あたま
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
痛
いた
い
① 疼痛を感じる。② 精神、心が痛い。比喩的に苦痛を感じる。厳しい。苦しい。③ 冗談が上手くいかなかったり、場違いな言動などにより、見苦しい。みっともない。いたいたしい。
Examples (7 in total)
彼
かれ
は
頭
あたま
が
痛
いた
い
。
He has a headache.
風
か
邪
ぜ
で
頭
あたま
が
痛
いた
い
。
My head aches with a cold.
頭
あたま
が
痛
いた
かった
ので、
今日
きょう
は
休
やす
みにした。
I had a headache, and I took the day off today.
4 more...