jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
申
もう
し
訳
わけ
ありません
Meanings
Expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
本
ほん
当
とう
に
申
もう
し
訳
わけ
ありません
ね。
I am truly sorry.
2. thank you very much (for help, etc.)
わざわざ
来
き
ていただいて、
申
もう
し
訳
わけ
ありません
。
Thank you so much for taking the trouble to come.
Alt. forms
申
もう
し
訳
わけ
ありません
96%
申
もう
しわけありません
2%
Kanji used
申
say humbly
訳
translation
Top 2300
Used in: 3993
Composed of
申
もう
し
訳
わけ
apology; excuse
Examples (29 in total)
本
ほん
当
とう
に
申
もう
し
訳
わけ
ありません
ね。
I am truly sorry.
無
む
理
り
言
い
って
申
もう
し
訳
わけ
ありません
。
I am sorry for making an unreasonable request.
昨日
きのう
は
申
もう
し
訳
わけ
ありません
でした。
I'm so sorry about yesterday.
26 more...