わりびき – Vocabulary details

わりびき

Noun

1. 定価、表示価格などから、一定額またはある割合の金額を差し引き、安くすること。

2. 手形割引の略。

わ

りびき

① 割ること。また割ったもの。② 大麦を臼などで、粗くひいたもの。③ 割合。頻度。④ 比率の単位。0.1を1割とする。⑤ 利益率。対価。うまみ。⑥ 割り当ての略。⑦ 割引の略。

-off (price reduction)

① 物を買う際にそれを示すと通常よりも値段が安くなる旨を記載してある紙片。

to be able to get a (type of) discount

special discount

夜や間かんのわりびきはありますか。

Are there special evening rates?

私わたしはその車くるまを１０％のわりびきで買かった。

I bought the car at a 10% discount.

現げん金きん払ばらいには１いち０パーセントわりびきいたします。

We give a 10% discount for cash.

jpdb beta