とりわけ – Vocabulary details

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

わけ

division; splitting; sharing; distribution; draw; tie

Used in vocabulary (1 in total)

とりわけて

especially; particularly; above all

Examples (20 in total)

とりわけひどいのが、腰こしの痛いたみだった。

What was especially terrible was the pain in my lower back.

猫ねこはとりわけ魚さかなが好すきだ。

Cats like fish in particular.

彼かれはとりわけ歴れき史しが好すきだった。

He particularly liked history.

今こん夜やはとりわけ月つきが美うつくしいです。

The moon is particularly beautiful tonight.

彼かの女じょはとりわけ音おん楽がくが好すきだ。

She especially likes music.

私わたしはとりわけアメリカに行いきたい。

I'd like to visit America most of all.

とりわけ用ようの食しょっ器きをもらえませんか？

Could we have some plates for serving out the food?

忍にん耐たいは成せい功こうにはとりわけ必ひつ要ようである。

Perseverance is, among other things, necessary for success.

今日きょうはとりわけ暑あついというわけではない。

It's not especially hot today.

散さん歩ぽするのが好すきなんだよ。とりわけ朝あさの散さん歩ぽがね。

I like walking, especially in the morning.

彼かの女じょはとりわけ宝ほう石せきを磨みがくのが好すきだった。

She especially liked to polish her jewels.

彼かれは強つよくて勇ゆう敢かんで、とりわけ親しん切せつだ。

He is strong, brave and, above all, kind.

とりわけ用ようのお皿さらを三さん枚まいください。

Could I have three plates for sharing, please?

彼かれは野や菜さい、とりわけキャベツが好すきだ。

He likes vegetables, especially cabbage.

私わたしは奈な良らが好すきだ、とりわけ秋あきの奈な良らが。

I love Nara, particularly in the fall.

とりわけ、論ろん理り学がくには正せい確かくな定てい義ぎが要よう求きゅうされる。

Above all, logic requires precise definitions.

グリニッジヴィレッジはとりわけ若わか者ものをひきつける場ば所しょです。

Greenwich Village is a place which especially attracts the young.

とりわけ、科か学がく用よう語ごには正せい確かくな定てい義ぎが要よう求きゅうされる。

Above all, scientific terms call for precise definitions.

今日きょうはここ最さい近きんではとりわけ日ひ差ざしが強つよい日ひだった。

The sun was especially strong today, even by recent standards.

彼かれはすべての科か目もくで、とりわけ数すう学がくで、良よい成せい績せきを修おさめた。

He did well in all subjects and, above all, in mathematics.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Used in vocabulary (1 in total)

Examples (20 in total)