jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
わけ
Meanings
Noun
Suffix
1. division; splitting; classification
クラス
分
わ
け
は
能
のう
力
りょく
別
べつ
だ。
The division into classes is based on ability.
2. sharing; distribution
父
ちち
の
遺
い
産
さん
分
わ
け
で
兄
きょう
弟
だい
がもめている。
My siblings are quarrelling over the distribution of our father's estate.
3. draw; tie
リーグ
戦
せん
は
三
さん
勝
しょう
二
に
敗
はい
一
ひと
分
わ
け
で
終
お
えた。
We finished the league with three wins, two losses and one draw.
Alt. forms
分
わ
け
88%
ワケ
10%
別
わ
け
わけ
Pitch accent
わ
け
Used in vocabulary (63 in total)
とり
わけ
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
わけ
て
above all; especially; particularly; all the more
て
わけ
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
60 more...
Examples (3 in total)
クラス
わけ
は
能
のう
力
りょく
別
べつ
だ。
The division into classes is based on ability.
父
ちち
の
遺
い
産
さん
わけ
で
兄
きょう
弟
だい
がもめている。
My siblings are quarrelling over the distribution of our father's estate.
リーグ
戦
せん
は
三
さん
勝
しょう
二
に
敗
はい
一
ひと
わけ
で
終
お
えた。
We finished the league with three wins, two losses and one draw.