jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
取
と
り
分
わ
け
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. especially; particularly; above all
とりわけ
ひどいのが、
腰
こし
の
痛
いた
みだった。
What was especially terrible was the pain in my lower back.
2. portioning out (servings of food)
とりわけ
用
よう
のお
皿
さら
を
三
さん
枚
まい
ください。
Could I have three plates for sharing, please?
Alt. forms
とりわけ
91%
取
と
り
分
わ
け
7%
取
と
りわけ
取
とり
分
わ
け
Kanji used
取
take
分
part
Pitch accent
と
りわけ
Used in: 149
Composed of
取
と
り
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
分
わ
け
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
Used in vocabulary (1 in total)
取
と
り
分
わ
け
て
especially; particularly; above all
Examples (1 in total)
英
えい
語
ご
は
世
せ
界
かい
で
取
と
り
分
わ
け
最
もっと
も
広
ひろ
く
普
ふ
及
きゅう
している
言
げん
語
ご
である。
English is by far the most widely-spoken language in the world.