たとえる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
Used inUsed in %
Anime26(1%)
Live action22(1%)
Visual novels99(18%)
Novels494(25%)
Non-fiction45(31%)
Web novels86(8%)
Aozora Bunko109(18%)

Used in

Show only

Showing 1..50 from 888 entries

Cover of Monogatari Series
Novel
Monogatari Series
Used times59
See in database...
Cover of Densetsu Series
Novel
Densetsu Series
Used times26
See in database...
Cover of Guin Saga
Novel
Guin Saga
Used times21
See in database...
Cover of Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita
Novel
Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita
Used times15
See in database...
Cover of Kokugo Dokkai Youyakuhou
Book (non-fiction)
Kokugo Dokkai Youyakuhou
Used times13
See in database...
Cover of Ring Series
Novel
Ring Series
Used times13
See in database...
Cover of Bara no Maria
Novel
Bara no Maria
Used times12
See in database...
Cover of Boukyaku Tantei Series
Novel
Boukyaku Tantei Series
Used times12
See in database...
Cover of Kannou Shousetsu no Ougi
Book (non-fiction)
Kannou Shousetsu no Ougi
Used times12
See in database...
Cover of Jinsei
Novel
Jinsei
Used times11
See in database...
Cover of Rakuin no Monshou
Novel
Rakuin no Monshou
Used times10
See in database...
Cover of Isekai Ryouridou
Novel
Isekai Ryouridou
Used times10
See in database...
NO COVER
Web novel
Re:ゼロから始める異世界生活
Used times9
See in database...
NO COVER
Web novel
水属性の魔法使い
Used times9
See in database...
Cover of Kimi wo Aishita Hitori no Boku e
Novel
Kimi wo Aishita Hitori no Boku e
Used times9
See in database...
Cover of Danganronpa Kirigiri
Novel
Danganronpa Kirigiri
Used times9
See in database...
Cover of Kokou no Mesu
Novel
Kokou no Mesu
Used times8
See in database...
Cover of Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru: Dances with the Dragons
Novel
Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru: Dances with the Dragons
Used times8
See in database...
Cover of Reincarnation ☆ Shinsengumi!
Visual novel
Reincarnation ☆ Shinsengumi!
Used times7
See in database...
Cover of Accel World
Novel
Accel World
Used times7
See in database...
Cover of Legend of the Galactic Heroes
Novel
Legend of the Galactic Heroes
Used times7
See in database...
NO COVER
Web novel
幻想再帰のアリュージョニスト
Used times7
See in database...
Cover of Ascendance of a Bookworm
Novel
Ascendance of a Bookworm
Used times7
See in database...
Cover of 1Q84
Novel
1Q84
Used times7
See in database...
Cover of Muv-Luv
Visual novel
Muv-Luv
Used times7
See in database...
NO COVER
Web novel
反逆のソウルイーター ~弱者は不要といわれて剣聖(父)に追放されました~
Used times7
See in database...
Cover of Disco Elysium
Video game
Disco Elysium
Used times7
See in database...
Cover of Slayers Special
Novel
Slayers Special
Used times7
See in database...
Cover of Dekinai Watashi ga, Kurikaesu.
Visual novel
Dekinai Watashi ga, Kurikaesu.
Used times6
See in database...
Cover of Boogiepop and Others
Novel
Boogiepop and Others
Used times6
See in database...
NO COVER
Web novel
魔導具師ダリヤはうつむかない
Used times6
See in database...
Cover of Nogizaka Asuka no Himitsu
Novel
Nogizaka Asuka no Himitsu
Used times6
See in database...
Cover of Akuma no Mikata
Novel
Akuma no Mikata
Used times6
See in database...
Cover of Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desu ga Musume-tachi ga Kawaisugite Boukenshagyou mo Ku ni Narimasen
Novel
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desu ga Musume-tachi ga Kawaisugite Boukenshagyou mo Ku ni Narimasen
Used times6
See in database...
Cover of Kansenshou no Sekaishi
Book (non-fiction)
Kansenshou no Sekaishi
Used times6
See in database...
Cover of Kamisamatachi no Oisemairi
Novel
Kamisamatachi no Oisemairi
Used times6
See in database...
Cover of Ryuuou no Oshigoto!
Novel
Ryuuou no Oshigoto!
Used times6
See in database...
Cover of Madougushi Dahliya wa Utsumukanai: Kyou kara Jiyuu na Shokunin Life
Novel
Madougushi Dahliya wa Utsumukanai: Kyou kara Jiyuu na Shokunin Life
Used times6
See in database...
Cover of High School DxD
Novel
High School DxD
Used times6
See in database...
Cover of Neechan wa Chuunibyou
Novel
Neechan wa Chuunibyou
Used times6
See in database...
Cover of Butsuriteki ni Koritsu shiteiru Ore no Koukou Seikatsu
Novel
Butsuriteki ni Koritsu shiteiru Ore no Koukou Seikatsu
Used times6
See in database...
Cover of My Little Sister Can't Be This Cute
Novel
My Little Sister Can't Be This Cute
Used times5
See in database...
Cover of Sanzensekai no Karasu wo Koroshi
Novel
Sanzensekai no Karasu wo Koroshi
Used times5
See in database...
Cover of Legend of the Galactic Heroes Side Stories
Novel
Legend of the Galactic Heroes Side Stories
Used times5
See in database...
Cover of Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai
Novel
Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai
Used times5
See in database...
NO COVER
Web novel
難攻不落の魔王城へようこそ~デバフは不要と勇者パーティーを追い出された黒魔導士、魔王軍の最高幹部に迎えられる~【Web版】
Used times5
See in database...
Cover of Arikui no Inbou Series
Novel
Arikui no Inbou Series
Used times5
See in database...
Cover of Monster no Goshujinsama
Novel
Monster no Goshujinsama
Used times5
See in database...
Cover of Mahou no Kuni no Madan
Novel
Mahou no Kuni no Madan
Used times5
See in database...
Cover of Koi Shiteru Hima ga Aru Nara Gacha Mawase!
Novel
Koi Shiteru Hima ga Aru Nara Gacha Mawase!
Used times5
See in database...