jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かけ
離
はな
れ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein
Alt. forms
かけ
離
はな
れ
る
89%
かけはなれ
る
5%
掛
か
け
離
はな
れ
る
3%
懸
か
け
離
はな
れ
る
1%
懸
かけ
離
はな
れ
る
掛
かけ
離
はな
れ
る
Kanji used
離
physical distance
Pitch accent
か
けはなれる
か
けはなれ
る
Top 8000
Conjugations...
Used in: 1387
Composed of
かけ
Kredit; Soba-Nudeln mit Tsuyu
離
はな
れ
る
sich befreien; sich abtrennen; sich absondern; verlassen; sich trennen
Examples (1 in total)
意
い
図
と
していたものと
かけ
離
はな
れた
結
けっ
果
か
となった。
The effect was quite different from what was intended.