離れる – Vocabulary details

離はなれる

Verb (1-dan, intransitive)

1. sich befreien

2. sich abtrennen; sich absondern; sich entfernen; sich scheiden; entfernt sein; abkommen; losfahren; loslösen

3. verlassen; sich trennen; auseinandergehen

physical distance

は

なれ

る

verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein

to leave (a scene); to step away

unabhängig werden; aus der Hand geben

ここから離はなれなさい。

Get away from here.

ドアから離はなれて。

Get away from that door.

ここを離はなれたくありません。

I don't want to leave here.

jpdb beta