jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あしもと
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. zu Füßen; vor den Füßen; unter den Füßen; Platz für die Füße; Platz für die Schritte; Platz zu Füßen
2. Nähe; Nahes; Schritt; Gang
3. Schwäche
Alt. forms
足
あし
元
もと
57%
足
あし
下
もと
28%
足
あし
もと
9%
足
あし
許
もと
3%
あしもと
Pitch accent
あ
しも
と
あ
しもと
Used in: 78
Composed of
あし
Bein; Fuß (eines Tieres oder Menschen); Fuß; Ständer; unterer Teil eines Kanji; Kreuzungspunkt; Gehen
もと
Zutat; Rohmaterial; Kapitalbetrag; Anfang; Beginn; Grundlage; Wurzel
Used in vocabulary (8 in total)
あしもと
へもよりつけな
い
to be no match for; to not hold a candle to
あしもと
をみ
る
vor sich hinschauen; schauen, wo man hingeht; jmds. Schwäche ausnutzen; aus jmds. Schwäche seinen Vorteil ziehen
あしもと
にもおよばな
い
to be no match for; to not hold a candle to
5 more...
Examples (3 in total)
目
め
が
覚
さ
めたら、
あしもと
に
猫
ねこ
が
寝
ね
ていた。
I woke up with a cat sleeping next to my feet.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
あしもと
に
崩
くず
れるように
倒
たお
れた。
He collapsed at her feet.
私
わたし
の
あしもと
に
野
や
球
きゅう
のボールがころころと
転
ころ
がってきた。
A baseball came rolling to my feet.