jpdb beta

Login or Sign up
離はなれる
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. sich befreien
2. sich abtrennen; sich absondern; sich entfernen; sich scheiden; entfernt sein; abkommen; losfahren; loslösen
3. verlassen; sich trennen; auseinandergehen
Alt. forms
離はなれる
96%
はなれる
3%
Kanji used
離
physical distance
Pitch accent
は
なれ
る
Top 300
Conjugations...Used in: 5927
Used in vocabulary (15 in total)
verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein
to leave (a scene); to step away
unabhängig werden; aus der Hand geben
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
wegspringen; weglaufen
das Elternhaus verlassen
verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein
verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein
seinen Arbeitsplatz verlassen
to leave town
to cut off and separate
das Elternhaus verlassen
das Elternhaus verlassen
verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein
verschieden sein; abweichend sein; weit entfernt sein; weit weg sein; entlegen sein
Examples (75 in total)
Get away from here.
Get away from that door.
I don't want to leave here.
72 more...