jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とおりぬけ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to go through; to pass through; to get through; to cut across
Alt. forms
通
とお
り
抜
ぬ
け
る
92%
通
とお
りぬけ
る
6%
とおりぬけ
る
1%
Pitch accent
と
おりぬけ
る
と
おりぬける
Conjugations...
Used in: 37
Composed of
とおり
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
ぬけ
る
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
Examples (13 in total)
彼
かれ
は
森
もり
を
とおりぬけた
。
He passed through the woods.
トムはドアを
とおりぬけた
。
Tom walked through the door.
船
ふね
はスエズ
運
うん
河
が
を
とおりぬけた
。
The ship went through the Suez Canal.
その
車
くるま
は
門
もん
を
とおりぬけた
。
The car passed through a gate.
部
へ
屋
や
を
とおりぬけて
庭
にわ
に
出
で
た。
I went through the room into the garden.
彼
かれ
は
群
ぐん
衆
しゅう
の
中
なか
を
とおりぬけた
。
He passed among the crowd.
探
たん
検
けん
隊
たい
は
大
おお
きなジャングルを
とおりぬけた
。
The expedition passed through the great jungle.
私
わたし
たちの
汽
き
車
しゃ
は
長
なが
いトンネルを
とおりぬけた
。
Our train went through a long tunnel.
ジョンは
群
ぐん
集
しゅう
の
間
あいだ
を
とおりぬけて
行
い
った。
John passed among the crowd.
我
われ
々
われ
はどうにかしてその
密
みつ
林
りん
を
とおりぬけよう
。
We will get through the jungle somehow.
チケットを
見
み
せずに
門
もん
を
とおりぬける
女
じょ
性
せい
を
見
み
た。
I saw a lady go through the gate without showing the ticket.
門
もん
はすごく
狭
せま
いので、その
車
くるま
が
とおりぬける
のは
無
む
理
り
ですよ。
The gate is so narrow that the car can't pass through it.
私
わたし
たちは
自
じ
動
どう
車
しゃ
で
村
むら
々
むら
を
次
つぎ
から
次
つぎ
へと
とおりぬけ
、ついに
目
もく
的
てき
地
ち
についた。
We drove through village after village, until we got to our destination.