あげる – Vocabulary details

あげる

Verb (1-dan)

1. 低い位置から高い位置に移動させる。

一般的意味

2. 低い値から高い値にする。

3. 価格や価値を高める。

4. 目立たないところから、より分け目立たせる。

5. 【揚げる】（調理法）熱した油をくぐらせ、食品に熱を通すと同時に余分な水分を揮発させる。

6. 他人を家に入れる。

7. 与える。

「差し上げる」の略化かつぞんざい化

8. 費用などを安く済ませる。

9. 出しつくす。

10. 全員で行う。総動員する。

あ

げる

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

to scream; to whine; to grumble; to complain

① 下から上の方を見る。② 相手を自分より品格が優れ、あるいは能力が高いと判断する。立派な。たいした。

誰だれにあげたの？

Who did you give it to?

してあげたよ。

I did that for you.

ヒントをあげよう。

I'll give you a hint.

jpdb beta