もっていく – Vocabulary details

もっていく

Expression

Verb (5-dan)

1. to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

乾かわいたら家いえの中なかに持もっていくわ。Once it's dry, I'll bring it inside the house.

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

to take a big bite; to take the best part; to steal all the good parts; to steal the show

だったらそいつをもっていきな。

Then take that with you.

これは礼れいだ、もっていけ。

This is a token of thanks. Take it.

欲ほしいだけ桃ももをもっていって。

Take as many peaches as you want.

jpdb beta