jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
さむ
い
Meanings
Adjective (い)
1. 不快な程に気温が低く感じる様子。
気候など
2. 貧相だ。貧弱だ。ものたりない。おさむい。
3. ぞっとする。震えあがる。
「さむくなる」「さむからしめる」などの形で
4. 寂しさを感じる。
「心がさむい」などの形で
5. 金が少ない。
「ふところがさむい」などの形で
6. 冗談やギャグがつまらない。
Alt. forms
寒
さむ
い
98%
さむ
い
1%
Pitch accent
さ
む
い
Top 35100
Used in: 302
Used in vocabulary (8 in total)
お
さむ
い
poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
はだ
さむ
い
chilly; unpleasantly cold
うそ
さむ
い
somewhat cold; a bit chilly
5 more...
Examples (200 in total)
すごく
さむい
です。
It's very cold.
ここ
さむい
ね。
It's cold here.
少
すこ
し
さむい
な。
It is a little cold.
197 more...