jpdb beta

Login or Sign up
ゲコ
Meanings
Noun
1. Nichttrinker; Abstinenzler; Antialkoholiker
2. jmd., der Alkohol nicht mag und bzw. oder nicht verträgt
3. unterster Rang für Häuser im verwaltungstechnischen Sinn des Ritsuryō-System
Alt. forms
ゲコ
70%
下げ戸こ
27%
げこ
1%
Pitch accent
ゲ
コ
Used in: 33
Composed of
Unterster; Letzter; Minderwertigkeit; zweiter Band (von zwei Bänden); dritter Band (von drei Bänden)
Tür; Haus; (Zählwort für) Häuser; Haus (als verwaltungstechnische Einheit im Ritsuryō-System)
Used in vocabulary (3 in total)
don't act all high and mighty just because you don't drink; (lit.) no teetotaler has (ever) built a storehouse
drinkers drink too much (and harm themselves in the process), nondrinkers drink too little (and miss out on the medicinal benefits of alcohol)
everyone drinks at least a little bit; (lit.) ghosts and non-drinkers do not exist