まあ – Used in

1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now

when urging or consoling

3. well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...

when hesitating to express an opinion

	Used in	Used in %
Anime	1312	(93%)
Live action	1256	(98%)
Visual novels	480	(90%)
Novels	1382	(91%)
Non-fiction	74	(51%)
Web novels	862	(81%)
Aozora Bunko	492	(85%)

Showing 51..100 from 5899 entries

Used times	877

Used times	865

Used times	848

Visual novel

Used times	844

Used times	842

Visual novel

Used times	841

Visual novel

Used times	831

Used times	826

Used times	816

Used times	801

Used times	800

Used times	799

Used times	786

Visual novel

Used times	786

Used times	783

Used times	782

Used times	776

Used times	763

Visual novel

Used times	752

Used times	736

Used times	730

Used times	720

Used times	701

Used times	699

Visual novel

Used times	697

Visual novel

Used times	692

Visual novel

Used times	690

Used times	687

Used times	683

Used times	682

Used times	660

Visual novel

Used times	658

Used times	657

Visual novel

Used times	647

Used times	647

Used times	643

Used times	640

Used times	639

Visual novel

Used times	635

Visual novel

Used times	633

Visual novel

Used times	627

Used times	627

Used times	627

Used times	626

Visual novel

Used times	625

Used times	620

Visual novel

Used times	616

Visual novel

Used times	613

Used times	610

Used times	608

jpdb beta

Meanings

Used in

Chuuko Demo Koi ga Shitai!

蜘蛛ですが、なにか？

Ｄジェネシス ダンジョンができて３年（web版）

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ―――under the innocent sky.

転生して田舎でスローライフをおくりたい

Muv-Luv

Dies irae ~Acta est Fabula~

Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon NEXT BOX

無職転生 - 異世界行ったら本気だす -

Boukyaku Tantei Series

賢者の弟子を名乗る賢者

賢者の孫

Onii-chan dakedo Ai sae Areba Kankei Nai yo ne!

Sanoba Witch

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken

Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai

元・世界１位のサブキャラ育成日記 ～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～

Hyper→Highspeed→Genius

Seitokai no Shuunen

Houkago Hyaku Monogatari

Gamers!

Date a Live

RISING×RYDEEN

Dekinai Watashi ga, Kurikaesu.

Futsuu no Fantasy

Kin'iro Loveriche

Persona 5

異世界迷宮で奴隷ハーレムを

Trails of Cold Steel II

Trails from Zero

Ochakai e no Shoutaijou

Bishounen Tanteidan

Owaru Sekai to Birthday

Durarara!!

VRMMO Gakuen de Tanoshii Makaizou no Susume: Saijaku Job de Saikyou Damage Dashitemita

Osananajimi ga Zettai ni Makenai Rabukome

Trails in the Sky SC

Ai Kiss 2

Tsujidou-san no Jun'ai Road

Fureraba ~Friend to Lover~

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Mizuzokusei no Mahoutsukai

Katanagatari

AMBITIOUS MISSION

Kokoro Connect

Kotonoha Maichiru Natsu no Koe

Sekai Seifuku Kanojo

Sokushi Cheat ga Saikyou sugite, Isekai no Yatsura ga Maru de Aite ni Naranaindesu ga.

ヘルモード ～やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する～

Ｄジェネシス　ダンジョンができて３年（web版）

無職転生　- 異世界行ったら本気だす -

元・世界１位のサブキャラ育成日記～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～

ヘルモード　～やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する～