そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	452	(84%)
Novels	1353	(81%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	251	(43%)

Showing 401..450 from 1353 entries

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

jpdb beta

Meanings

Used in

Waga Gyouyuu ni Furueyo Tenchi Alexis Teikoku Kouryuuki

Houkago wa, Isekai Kissaten De Koohi Wo

Iruka Ryou no Shoujo-tachi wa Koi Dekinai

Kotodama!

Itai no wa Iya na no de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.

Babel

Kagaku de Hakadoru Majutsu Kaihatsu

Shichinin no Maken Hime to Zero no Kishidan

Rou Vohl no Wakusei

Masou Gakuen Hybrid Heart

Nejimaki-dori Chronicle

Utsuro naru Regalia

Isekai Meikyuu no Saishinbu wo Mezasou

Seireitsukai no Blade Dance

Shika no Ou

Shikisai wo Motanai Tazaki Tsukuru to, Kare no Junrei no Toshi

Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes

The Adventures of Lord El-Melloi II

Tsuki to Laika to Nosferatu

VRMMO Gakuen de Tanoshii Makaizou no Susume: Saijaku Job de Saikyou Damage Dashitemita

Resin Cast Milk

Maruta Sagi wa Tantei Desu ka

Kinrou Madoushi ga, Kawaii Yome to Kurashitara Hai, Shiawase Desu!

Boku no Sekai wo Mamoru Hito

Idol wa Tsukkomareru no ga Suki!

Kanojo wa Kisei Shijo

Aisaka Suteki na Shoukougun

Kage Kara Mamoru!

Momi no Ki wa Nokotta

Maou wo Taoshita Ore ni Matteita no wa, Sewa-zuki na Yome to no Ichaicha Renkin Seikatsu Datta

Venezia Vampire Saga

Kanojo no Iro ni Todoku Made

TRPG Player ga Isekai de Saikyou Build wo Mezasu

Yowai 5000-nen no Soushoku Dragon, Iwarenaki Jaryuu Nintei

Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru: Jakushou Ryouchi wo Uketsuida node, Yuushuu na Jinzai wo Fuyashiteitara, Saikyou Ryouchi ni Natteta

Shinigami ni Sodaterareta Shoujo wa Shikkoku no Ken wo Mune ni Idaku

Make Heroine ga Oosugiru!

Howl's Moving Castle

Omae wo Otaku ni Shite Yaru Kara Ore wo Riajuu ni Shite Kure!

Yougisha X no Kenshin

Gimai Seikatsu

Grimgar of Fantasy and Ash

Dei Ecchi Ei

Otoko wo Misete yo Kurata-kun!

Valkyria no Kikou

Noroware

Double Cast

Guns Heart

Isekai no Yakusho de Arubaito Hajimemashita

Lilith ni Omakase!