そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(83%)
Novels	1219	(80%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 301..350 from 1219 entries

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

jpdb beta

Meanings

Used in

Itsuka Kamen wo Nugu Tame ni

Boku no Kanojo-sensei

Hoshi Karyuudo

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Iden: Lillia Asplay

Dance Dance Dance

Tokyo Ravens EX

Seishun Buta Yarou Series

Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai

Bokutachi no Remake

Kirin wa Ichizu ni Koi wo Suru

Tensai Gekai ga Isekai de Yami Isha wo Hajimemashita.

Akai Hitomi no Shesuta

Hyakka Ryouran

Yojouhan Kaitaku Nikki

Akugyaku Kishidan: Sono Elf, Kyoubou ni Tsuki

Hangyaku Seyo! Eiyuu, Tenjite Jashin Kishi

Eromanga Sensei

Sasameyuki

A Certain Scientific Railgun SS

Katanagatari

Ido-Lising!

Legend of the Galactic Heroes

Imouto sae Ireba ii

Kemono no Souja

Tonari no Seki ni Natta Bishoujo ga Horesaseyou to Karakatte Kuru ga Itsunomanika Kaeriuchi ni Shiteita

Kiraware Maou ga Botsuraku Reijou to Koi ni Ochite Nani ga Warui!

Reinousha Minato

Juu to Usagi to Twintail

Yuusha Ikkou Buraritabi

Irimuko Samurai Akinai Jou Sekiyado Goyoutashi

Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei

Anna Karenina

Mitsubachi to Enrai

Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei

Kioku Soushitsu no Kimi to, Kimi Dake wo Wasurete Shimatta Boku.

Machi to Sono Futashika na Kabe

Ring Series

Sound! Euphonium

Kekkon ga Zentei no Rabukome

Propeller Opera

Baccano! 1935

PSYCOME

D-Crackers

Cat Tail Output!

Gakusei Shoujo

Waga Gyouyuu ni Furueyo Tenchi Alexis Teikoku Kouryuuki

Houkago wa, Isekai Kissaten De Koohi Wo

Iruka Ryou no Shoujo-tachi wa Koi Dekinai

Kotodama!

Itai no wa Iya na no de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.