そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(83%)
Novels	1219	(80%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 251..300 from 4284 entries

Used times	35

Used times	35

Used times	35

Used times	35

Used times	35

Used times	34

Used times	34

Used times	34

Used times	34

Used times	33

Used times	33

Used times	33

Used times	33

Used times	33

Used times	33

Used times	33

Used times	33

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Used times	32

Used times	32

Used times	32

Used times	32

Used times	32

Used times	32

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Used times	32

Visual novel

Used times	32

Visual novel

Used times	31

Visual novel

Used times	31

Used times	31

Visual novel

Used times	31

Used times	31

Used times	31

Visual novel

Used times	31

Used times	31

Used times	30

Used times	30

Used times	30

Used times	30

Used times	30

Visual novel

Used times	30

Used times	30

Used times	30

jpdb beta

Meanings

Used in

Black Bullet

Uchi no Himesama ni wa Gakkari Desu....

Okashi Shokunin no Nariagari: Tensai Pâtisserie no Ryouchi Keiei

Majutsu Yaburi no Revenge Magia

Saijaku Muhai no Bahamut

Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks?

薬屋のひとりごと

Scrapped Princess

Nishi no Yoki Majo

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Mushi to Medama Series

難攻不落の魔王城へようこそ～デバフは不要と勇者パーティーを追い出された黒魔導士、魔王軍の最高幹部に迎えられる～【Web版】

Uchi no Kaichou wa Araburu Toraneko ni Niteiru.

Kekkyoku, Ninja to Dragon wa Docchi ga Tsuyoi no?

Tonosama Kibun de Happy!

Tobakushi wa Inoranai

Touhakuden ~Maou Reijou Kara Hajimaru Sangokushi~

Circlet Girl

Kara no Shoujo

最強騎士のほのぼの家族旅行 ～娘といるため婚約拒否し、騎士団も辞めた。俺は自由だ。さあ、一生の思い出を作りに行こう～

Kikaijikake no Eve ~Dea Ex Machina~

Ayakashibito

Hotel.

Otome ga Tsumugu Koi no Canvas

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

お気楽領主の楽しい領地防衛 〜生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に〜

元・世界１位のサブキャラ育成日記 ～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～

異世界食堂

Fushigi Koshoten

Rare Class Change!

Shiritsu! Sanjuusangen Dougakuin

BALDR SKY Dive2 "RECORDARE"

Yuusha-sama no Oshishou-sama

Shirogane x Spirits!

Tsukikage no Simulacre

Umineko no Naku Koro ni

邪神アベレージ

Omega no Shikai -1. Shiki no Hajimari-

Scramble Wizards

Ten to Chi to

Maitetsu Last Run!!

Gamers!

Zero no Tsukaima

ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する

シャングリラ・フロンティア〜クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす〜

Strike the Blood

Koharubara Hiyori no Ikusei Nikki

Dear My Abyss

Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku

Mardock Scramble

最強騎士のほのぼの家族旅行～娘といるため婚約拒否し、騎士団も辞めた。俺は自由だ。さあ、一生の思い出を作りに行こう～

お気楽領主の楽しい領地防衛〜生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に〜

元・世界１位のサブキャラ育成日記～廃プレイヤー、異世界を攻略中！～