オツカレサマ – Vocabulary details

オツカレサマ

Expression

1. thank you (for your hard work); good work

よく頑がん張ばったね、お疲つかれさま。You did great. Good work.

2. see you; goodbye; goodnight

じゃあ、今日きょうもお疲つかれさま。Okay then, see you. Good work again today.

オ

ツカレサマ

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

じゃあ、今日きょうもおつかれさまオツカレサマ。

Okay then, see you. Good work again today.

暑あついのに、おつかれさまオツカレサマです。

Thank you for your hard work in this heat.

よく頑がん張ばったね、おつかれさまオツカレサマ。

You did great. Good work.

jpdb beta