jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
陰
かげ
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
2. assistance; help; aid
いや、
君
きみ
の
おかげ
だよ。
No, it's thanks to you.
3. effects; influence
熱
ねつ
が
下
さ
がったのは
薬
くすり
の
おかげ
だ。
It's thanks to the medicine that my fever went down.
Alt. forms
おかげ
82%
お
陰
かげ
14%
お
蔭
かげ
1%
御
お
陰
かげ
御
お
蔭
かげ
Kanji used
陰
unseen location
Pitch accent
お
かげ
Top 13700
Used in: 884
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
陰
かげ
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
Used in vocabulary (5 in total)
お
陰
かげ
で
thanks to ...; owing to ...; because of ...
お
陰
かげ
様
さま
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
お
陰
かげ
さま
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
2 more...
Examples (2 in total)
私
わたし
たちの
成
せい
功
こう
は
彼
かれ
の
努
ど
力
りょく
の
お
陰
かげ
だった。
Our success was due to his efforts.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
が
成
せい
功
こう
できたのは、
友
ゆう
人
じん
達
たち
が
助
たす
けてくれた
お
陰
かげ
だと
思
おも
った。
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.