to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
the body is honest; your body reveals what you really think (or want)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
physique; physical standard; posture; sexual position
to let (someone) swim; to make (someone) swim; to make (someone) stumble forward; to make stagger; to let (a suspect) roam freely (while monitoring them); to leave at large
to rise (steeply); to tower; to soar
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
along; parallel to; in accordance with
peremptorily; willy-nilly; forcibly
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
thigh; buttocks; arse; ass
top recommendation; (something) highly recommended
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
first night; first watch of the night; bridal night
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
marriage ceremony; wedding; nuptials
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to grasp back; to squeeze back; to grab back
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)
irregularity; unsteadiness; disorderly
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
one way or another; in many ways; in various ways
little by little; step by step
fantastical idea; fanciful notion; bizarre thought
adult striped mullet; in the end; after all is said and done