to cut off; to lop off; to prune
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to join forces; to cooperate
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
cut; slice (meat, fish); fillet
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
skillful; skilled; proficient; flattery
notice; attention; observation
explanation; commentary; exposition; elucidation
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
almost; roughly; approximately
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
fertile; rich; productive
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
abundant; plentiful; rich; ample
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
daytime; during the day; Japan and China
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
pair; the two; both persons; both things
broadcasting; broadcast; program; announcement
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold