physical strength; brute strength; arm strength
brute force approach (esp. in a video game)
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to be transmitted (handed down) from generation to generation
answer; reply; response; answer; solution; result
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
natural phenomenon (phenomena)
shall ...; to assume; to suppose
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to live; to make a living; to get on with
in the same way as; just like
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
several years; a few years
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(period of) a year; during an era
(not) even once; (not) ever
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
(large) compilation; culmination (of hard work)
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to be imaginable; to be conceivable
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
year; age; years; past one's prime; old age