going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
whole; entirety; whatever (is the matter)
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
to be entwined; to be involved
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
to tremble violently; to shudder up; to shake
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to pour into (liquids); to pump into
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to mix; to stir; to scramble; to churn
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
muni (Indian ascetic or sage); Buddha
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
courting; wooing; making advances
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to soak into; to permeate; to penetrate
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
and; or; and the like; and so forth; and what not
to begin some form of lifestyle
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
to put into order; to arrange (one's thoughts)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule