to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to row a boat; to nod off; to doze off
morning training (e.g. before school)
have a good day; take care; see you
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
no!; no no!; no, not at all
different person; another person; someone else; changed man
after school (at the end of the day)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
informal social gathering; convivial meeting; get-together
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
snobbery; snobbishness; philistinism; vulgar and ostentatious nature (disposition)
acknowledged; accepted; agreed
hasty; impatient; restless; rash
to run swiftly; to dash; to rush; to race
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to repent; to regret; to be sorry; to rue
to deepen; to heighten; to intensify
immediately; right away; on the spot
being in shape; holding a dignified appearance
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
in the future; another day; later
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
hearer; listener; audience; interviewer; questioner