sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
bento; Japanese box lunch
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
row of cherry trees (lining a street)
to take up space; to occupy space
coffee room (hotel, office building, etc.); tea room
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
body; torso; trunk; build; physique; health
to bend over in the shape of the hiragana character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
he; she; that person; that; that one; that thing
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
the person concerned; the person in question; the said person
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
lunch break; noon recess; noon rest period
one by one; each; every; at intervals of
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to run off; to break into a run; to start running
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
male instincts; male frivolity
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
briskly; quickly; promptly
about 80%; almost certainly; mostly