to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
question; inquiry; enquiry
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
scrubbing hard; scrubbing clean
washing; sashimi chilled in iced water
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
hot flash; rush of blood to the head
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
water pistol; squirt gun; water gun
to grow up; to become an adult
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
older sister; lass; young lady
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
woman's beauty or charms; love affair with a woman; lust for women
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively