aim; goal; prospect; outlook
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
graduation thesis; bachelor's degree thesis
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
academic year; school year; year in school; grade in school
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
cowardly; timid; easily frightened
back off!; leave me alone!
retort; back talk; backchat
due form; official; formality
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
opinion; intention; thought
to pretend not to see; to turn one's back on
to lessen; to decrease; to diminish
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to come out; to appear; to turn up; to emerge
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
worship; adoration; admiration; cult
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
in that manner; like that
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to have sex; to have a physical relationship
unattended (video, audio) recording
(doing something) in tears