Nichiren chant; (an empty) slogan
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to feel shy; to be bashful; to blush
sidelong glance; short grain (paper)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
to pluck (e.g. a fruit, a leaf); to pick; to tear off (e.g. a ticket stub, a branch from a tree)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to get the hang of; to learn the secret to
in turns; in series; in number order; by rotation
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to peel; to skin; to pare
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to make one's rounds; to patrol
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
having missing teeth; toothlessness
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
flustered; confused; panicked
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
existence; possession; having; limited company
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be uniform (in size and quality); to be uniformly good
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
(someone else's) daughter
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane