early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
repair work; restoration work
100 percent; completely; fully
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
image quality (film, video, etc.)
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
echo; echo; ultrasound (scan); Echo
starting field which contains the November and/or December 20-point card
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
giving something a try because it will not do any harm
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
cabinet; housing (for equipment)
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
very much; very many; more and more
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
(brute) force; using all one's might
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
platform truck; hand truck; trolley; truck; bogie
stretcher; litter; gurney
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
bothersome; tiresome; bother to do
pretending not to know; feigning ignorance
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
threesome (sexual activity)
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet