to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
filling (up); replenishing; filling in (a tooth); loading (a gun with ammunition, a camera with film, etc.); packing; plugging
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
good-for-nothing man (as a partner); no-hoper
number two; mistress; concubine
returning home; going home; coming home; getting home
blithering idiot; bloody fool; total moron; dimwit
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to clear up; to become cloudless
falling asleep; going to sleep
with a slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
Gothic Lolita (type of fashion style)
this and that; one thing or another
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
opposite side; other side; other party
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
asleep (in bed); sick in bed
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
considerably; greatly; a lot
to disagree; to dispute; to fight (over)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
neat (personal appearance); tidy
though; even if; whether ... or ...
to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings
renewal; replacement; regeneration; metabolism
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
to strip and leave clothes lying around