how many years; how long; what year
until now; so far; up to the present
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to finger; to tamper (with)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
one night; one evening; all night; overnight
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to all appearances; no matter how you look at it
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
(real) ability; true strength; merit; arms; force
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
hostility; antagonism; opposition
war; battle; match; game; competition
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
true to one's name; living up to one's name
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
most of all; extremely; supremely
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
about; concerning; related to; -ish
nonchalantly; unconcernedly; casually
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to say; to speak; to tell; to talk
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof