crosspiece (between pillars, etc.); penetrating tie beam
drawing a sword; drawn sword
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
whole army; whole team; all armies; all teams
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
water outlet; tap; faucet
pull; patronage; tug; discount
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
reason; logic; sense; truth; right
respiratory tract; air duct
throw or throwing technique (sumo, judo)
ura-nage (in judo, an over-the-head throw performed by rolling backwards)
offense; offence; method of attack
correction; revision; amendment
to be no match for; to not hold a candle to
lightly; gently; (breaking apart) easily
equality; uniformity; evenness
stability; steadiness; equilibrium
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
looking on (somebody) as hostile
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
attractive body; nice-looking body
closing time; lockup; curfew
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
stairs; stairway; staircase
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)