day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to; for; in order to; for; as for; regarding
now; soon; already; yet; further; more
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
sorry; excuse me; thank you
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no!; no no!; no, not at all
at; in; at; when; by; with; and then
to redeem (from sin); to save
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
fellow; mutual; companion; comrade
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...