order; system; structure; set-up; organization; organisation
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to pass (of time); to elapse
to leave behind; to put off; to postpone
to live; to make a living; to get on with
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
if it is the case that ...
company that treats its employees well; company supporting a good work-life balance
company; corporation; workplace
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
victory or defeat; match; contest; game
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
too much; excessively; too
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
car; automobile; vehicle; wheel
house; residence; family; household; lineage; family name
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
proposal; offer; request; application
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
plot of land; lot; soil; locality; region; place
address (e.g. of house); residence; domicile
together; jointly; at the same time; with; both
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to live; to reside; to inhabit