only; just; since; after; remaining (in a particular state)
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
frantic dash; rushing at full speed
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
journal; magazine; periodical
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
to be muddy; to be slushy
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
one night; one evening; all night; overnight
blunder; miss; slip; oversight
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
invitation; introduction; temptation
in spite of; regardless of
pride; boast; credit (to)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
attending someone through the night (guard, nurse); act of a woman sleeping with a man (at his bidding); keeping overnight vigil over body before burial
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
this for sure; certainly is
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
masturbation; self consolation
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
personality; character; individuality; personhood
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
sidelong glance; short grain (paper)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
the most; the extreme; prime; conspicuous
end; final; end of life; death; never; not at all
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
thirtieth day of the month; thirty days
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to take back; to regain; to get back; to recover
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through