to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to run about; to rush about
practice; practising; experience
to save; to leave over; to spare
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
earnestly; immediately; exactly
aftertaste; later (in line or in turn, etc.)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
scene; spectacle; sight; view
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
literally; to the letter; literal
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
zest for living; energy to live
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to go beyond the limit; to pass the limit
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to go too far; to go to excess; to carry too far
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
follower; attendant; valet; servant
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
just right (time, size, length, etc.)
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
nothing; naught; nought; un-; non-
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to overdo; to go too far; to go to excess
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
dreamy state of mind; ecstasy; trance
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
manner of using one's hands