jpdb beta

by all rights; properly speaking; legally speaking

1

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

a glow; heat; burning sensation; hot flash

1

parent bird

1

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

1

dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine

11

taking a breather; relaxation; vent hole

2

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

excess; surplus; superabundance

3

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

to (do) like this

1

walk; stroll

1

lack of sleep; insufficient sleep

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

lip balm; chapstick

4

situation

2

indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

1

lip; lip balm; chapstick

1

cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief

1

canvas; base

1

joy; pleasure; delight

1

for example

2

self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent

3

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf

1

actually; really

1

bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)

1

acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

1

rule book

1

fundamental knowledge

1

eccentric; oddball; character; weirdo

1

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

1

news

1

with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden

1

retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

5

jogging

4

swimming

4

not worth mentioning (with neg. verb); nothing special

1

technical (e.g. discussion); exclusive; professional

1

wear; clothing; dress; ware; goods

2

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

provision; supply; payment; allowance; grant

1

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)

2

to shake one's head

1

city

1

swimming club

1