waist; waistline; waist measurement
(with a) thump; (hanging) straight down
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
mission; errand; task; duty; obligation
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
remarkable; striking; obvious
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
ringleader; main culprit; main cause; source
guess; speculation; supposition
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
calling by name; designation; nomination
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to become pale; to turn pale
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
preparation; arrangements
meat sauce; Bolognese sauce
arrabbiata; all'arrabbiata
clam sauce pasta; vongole (e.g. spaghetti alle vongole)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
shellfish; seashell; shell
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to have time free; to have time to spare
besides; moreover; in addition
rice and curry; curry rice
love problems; problem related to love
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to the utmost; to the best of one's ability