administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
beyond one's means or position
to shake one's head (in denial)
soft sound; dampening (of sound)
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
no matter for; without regard to; whatever the ...
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
jumping to a hasty conclusion
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
true; real; genuine; proper; utter
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
oath; vow; pledge; covenant
attentive; cautious; careful; watchful
famous; well-known; renowned; your name
nothing special; no big deal; doesn't matter
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
directly opposite; right in front
to suffer an embarrassing defeat
entrance; entry; gate; approach; mouth
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
morally; from the moral point of view
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to live; to reside; to inhabit
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
madness; craziness; insanity
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
point in question (at issue)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)